Das Törggelen: Ein Fest der Tradition und des Genusses in Südtirol

Il Törggelen è una tradizionale festa autunnale dell'Alto Adige, conosciuta ben oltre i confini della regione. Incarna la ricca cultura e i tesori culinari dell'Alto Adige e offre un'opportunità unica per sperimentare la calda ospitalità e la cucina autentica della regione. In questo post del blog approfondiamo la tradizione del Törggelen, ne scopriamo la storia, i piatti tipici e come vivere al meglio questa festa speciale.

Cos'è il Törggelen?

Il Törggelen è una tradizionale festa autunnale che si celebra in Alto Adige soprattutto nei mesi di ottobre e novembre. Trae le sue origini dall'antica tradizione della vendemmia, in cui si festeggiava la nuova vendemmia dopo la vendemmia. Il nome “Törggelen” deriva da “Torggel”, un'antica parola per indicare il torchio per l'uva che un tempo si trovava nelle cantine dei masi altoatesini.

La storia del Törggelen

La tradizione del Törggelen risale ai tempi in cui i contadini festeggiavano dopo la vendemmia e la trebbiatura. L'uva è stata pigiata e si è degustato il fresco “Sußer” (vino nuovo). Queste celebrazioni non erano solo un'occasione per degustare il vino nuovo, ma anche per riunirsi con la famiglia e gli amici e gustare insieme un abbondante pasto.

Nel corso del tempo il Törggelen si è trasformato in una festa che va ben oltre la vendemmia e affascina l'intero Alto Adige. È una festa che unisce tradizione, cucina e convivialità.

Piatti tipici al Törggelen

Il Törggelen è una festa per il palato: si tratta di specialità tradizionali altoatesine da gustare in un'atmosfera accogliente. La tipica merenda del Törggelen comprende diverse prelibatezze:

  1. Speck altoatesino : lo speck essiccato all'aria è il piatto forte di ogni spuntino del Törggelen. Viene affettato sottilmente e servito con pane fresco.
  2. Kaminwurzen : queste salsicce crude affumicate sono un'altra prelibatezza che non può mancare al Törggelen. Hanno un sapore intenso e sono perfetti come spuntino o contorno.
  3. Formaggi : Diversi tipi di formaggio altoatesino, come il formaggio grigio o il formaggio di montagna, arricchiscono il piatto del Törggelen. Il formaggio si sposa perfettamente con le altre specialità e completa il pasto.
  4. Canederli : che si tratti di canederli allo speck, al formaggio o agli spinaci, questi gustosi canederli fanno parte della tradizionale merenda del Törggelen e sono una vera delizia per il palato.
  5. Piatti a base di zucca : La zucca non dovrebbe mancare nella stagione autunnale. La zuppa di zucca o il risotto alla zucca sono piatti popolari del Törggelen.
  6. Castagne : le caldarroste sono una tipica specialità del Törggelen. Spesso sono appena tostati e offrono un gusto di nocciola che si adatta perfettamente all'atmosfera autunnale.
  7. Dolci : Alla fine della festa vengono spesso serviti i dolci della tradizione, come lo strudel di mele o le ciambelline.

Il vino al Törggelen

Il vino nuovo, chiamato anche “Sußer”, gioca un ruolo centrale nel Törggelen. Questo è mosto d'uva fresco che ha appena iniziato a fermentare. Ha un sapore dolce ed è spesso gustato socialmente con amici e familiari. Oltre al “Sußer” vengono offerti anche i tradizionali vini altoatesini, che si sposano perfettamente con i piatti sostanziosi.

Come godersi al meglio il Törggelen?

Per vivere il Törggelen nel suo massimo splendore, ecco alcuni consigli:

  • Visita alla tradizionale baita del Törggelen : molte trattorie e masi in Alto Adige offrono menù speciali per il Törggelen. Questi locali hanno spesso un'atmosfera accogliente e rustica, perfetta per il festival autunnale.
  • Divertirsi in buona compagnia : il Törggelen è una celebrazione della comunità. Condividi i pasti e la nuova vendemmia con amici e familiari per un'esperienza autentica.
  • Prova diverse specialità : cogli l'occasione per provare diversi piatti tradizionali. La varietà della cucina del Törggelen è un punto forte del festival.
  • Prendetevi il vostro tempo : il Törggelen non è un pasto veloce, ma un evento piacevole. Prenditi il ​​tuo tempo per goderti il ​​cibo e sperimentare la convivialità.

Conclusione

Il Törggelen è più di un semplice festival: è una celebrazione della tradizione, della cucina e della comunità. Offre l'occasione perfetta per immergersi nella ricca cultura dell'Alto Adige, gustare le specialità autunnali e incontrarsi con amici e familiari. Che si tratti della tradizionale serata del Törggelen in malga o di una festa all'aperto, il Törggelen porta in tavola il gusto dell'autunno altoatesino e vi invita a un'esperienza indimenticabile.

Spedizione gratuita

A partire da un valore dell'ordine di €99

Imballaggio sostenibile

Nessuna plastica inutile

Tradizione altoatesina

Artigianato dell'Alto Adige

la nostra missione

Avvicinarvi alla tradizione altoatesina

Spedizione gratuita

A partire da un valore dell'ordine di €99

Imballaggio sostenibile

Nessuna plastica inutile

Tradizione altoatesina

Artigianato dell'Alto Adige

la nostra missione

Avvicinarvi alla tradizione altoatesina